dc.contributor.author |
Programa de Pós-Graduação em Letras da UFRGS |
pt_BR |
dc.contributor.author |
CNPq |
pt_BR |
dc.contributor.author |
DAAD/CNPq |
pt_BR |
dc.date.accessioned |
2011-03-21T20:22:15Z |
|
dc.date.available |
2011-03-21T20:22:15Z |
|
dc.date.issued |
Ano-03-01 |
pt_BR |
dc.identifier.uri |
www.ufrgs.br/virtualern |
pt_BR |
dc.identifier.uri |
http://cesta2.cinted.ufrgs.br/xmlui/handle/123456789/472 |
|
dc.description.abstract |
Ambiente para apoio ao ensino de tradução da língua alemã para o português. Oferece experimentação em textos. |
pt_BR |
dc.description.abstract |
Ambiente desenvolvido como parte de uma tese de doutoramento
junto ao PPG-Letras da UFRGS. |
pt_BR |
dc.format.extent |
52428800 |
pt_BR |
dc.format.mimetype |
text/html |
pt_BR |
dc.language.iso |
PT-BR |
pt_BR |
dc.relation.requires |
ms-internet explorer |
pt_BR |
dc.rights |
acesso mediante login e senha criadas pelo usuário; solicita-se indicar a fonte quando utilizar recursos disponíveis. |
pt_BR |
dc.subject |
tradução |
pt_BR |
dc.subject |
ensino de tradução |
pt_BR |
dc.subject |
combinatórias de palavras |
pt_BR |
dc.subject |
língua alemã |
pt_BR |
dc.subject |
linguagem médica |
pt_BR |
dc.subject |
linguagem jornalística |
pt_BR |
dc.title |
Virtualern - ambiente virtual para aprendizagem de tradução da língua alemã |
pt_BR |
dc.description.version |
segunda |
pt_BR |
dc.description.status |
revised |
pt_BR |
dc.type.interactivitytype |
active |
pt_BR |
dc.instructionalMethod |
problem statement |
pt_BR |
dc.format.duration |
PT02H01M00S |
pt_BR |
dc.audience.educationLevel |
higher education |
pt_BR |
dc.audience.age |
20-60 |
pt_BR |
dc.type.usedescription |
Noções básicas sobre o funcionamento da língua alemã, a partir das formações nominais (Komposita) e do modo de formação dos verbos que as acompanham e das combinatórias de palavras Komposita + verbos co-ocorrentes. Justificativa: Dificuldades dos aprendizes de tradução brasileiros. |
pt_BR |
dc.rights.cost |
no |
pt_BR |
dc.rights.copyright |
no |
pt_BR |
dc.type.interactivityLevel |
high |
pt_BR |
dc.audience.intendedEndUserRole |
techer |
pt_BR |
dc.audience.intendedEndUserRole |
learner |
pt_BR |